treibloka
noun: blockade, trade embargo
from: trade-blocker
Examples:
| Teik em in, ban disha treibloka we! | |||||||||
| Teik | em | in, | ban | disha | treibloka | we! | |||
| take | them | in | ban | this-a | trade-blocker | away | |||
| take | 3SG | SAT | remove | this | blockade | SAT | |||
| Take him, lift this blockade! | |||||||||
| Non na min op, non na kom au. Fis treibloka op ona dei howe de. Raunkova-de gada in bosh dou en oso nou na chants non in nowe. | |||||||||||||||||||||||||||
| Non | na | min | op, | non | na | kom | au. | Fis | treibloka | op | ona | dei | howe | de. | Raunkova-de | gada | in | bosh | dou | en | oso | nou | na | chants | non | in | nowe. |
| none | gonna | come-in | up | none | gonna | come | out | fix | trail-blocker | up | on | there | hallway | there | round-cover-the | gather | in | bunch | door | and | us-all | no | gonna | chance | none | in | no-way |
| nobody | FUT | enter | SAT | nobody | FUT | leave | SAT | make | barricade | SAT | in | that | hallway | EMPH | rotunda-EMPH | have | SAT | many | door | and | 1PL.INCL | NEG | FUT | chance | nothing | SAT | never |
| No one goes in, no one comes out. Form a barricade down that hallway. The rotunda has many doors and we take no chances. | |||||||||||||||||||||||||||
Sources:
None