swega klin
verb: swear, promise
from: swear-to-god clean
Examples:
| Wanheda, kom ai don swega klin. | |||||||||
| Wanheda, | kom | ai | don | swega | klin. | ||||
| Wanheda | come | I | done | swear-to-god | clean | ||||
| Wanheda | as | 1SG | PAST | promise | SAT | ||||
| Wanheda, as promised. | |||||||||
| Fleimkepa don swega klin bilaik osir na ge sen in! | |||||||||
| Fleimkepa | don | swega | klin | bilaik | osir | na | ge | sen | in! |
| flame-keeper | done | swear-god | clean | be-like | us-here | gonna | get | ? | in |
| Flamekeeper | PAST | swear | SAT | that | 1PL.EXCL | FUT | PASS | hear | SAT |
| The Flamekeeper promised we would be heard! | |||||||||
| Ba ai don swega klin taim oso set raun ogeda, taim kom oso na gyon op ogeda. Deyon hir laik dei sintaim. Wonkru na gyon op kom won. | |||||||||||||||||||||||||||
| Ba | ai | don | swega | klin | taim | oso | set | raun | ogeda, | taim | kom | oso | na | gyon | op | ogeda. | Deyon | hir | laik | dei | sintaim. | Wonkru | na | gyon | op | kom | won. |
| But I promised if we stood together, one day we would rise together. Today is that day. Wonkru will rise as one. | |||||||||||||||||||||||||||
Sources:
None