step op
verb: step in, interfere
from: step up
Examples:
| ...kos ai bilaik yu Haihefa, ai job gon Thotin Krugeda bilaik na shil yo op en na sen yo in. Step op en hola au. | ||||||||||||||||||||||||
| ...kos | ai | bilaik | yu | Haihefa, | ai | job | gon | Thotin | Krugeda | bilaik | na | shil | yo | op | en | na | sen | yo | in. | Step | op | en | hola | au. |
| because | I | be-like | you | high-hefter | I | job | gone | thirteen | crew-gather | be-like | gonna | shell | you-all | up | and | gonna | ? | you-all | in | step | up | and | holler | out |
| because | 1SG | be | 2SG | king | 1SG | job | to | thirteen | clan | be | FUT | protect | 2PL | SAT | and | FUT | hear | 2PL | SAT | step | SAT | and | speak | SAT |
| ...as your King, my duty to the Thirteen Clans is both to protect and hear you. Step forward and speak. | ||||||||||||||||||||||||
| Sha, oso sou du. Hashta, hakom Wanheda ste kik raun? Seintaim dison laik yu kwelnes, Azgeda na step op foshou. | |||||||||||||||||||
| Sha, | oso | sou | du. | Hashta, | hakom | Wanheda | ste | kik | raun? | Seintaim | dison | laik | yu | kwelnes, | Azgeda | na | step | op | foshou. |
| yeah | us-all | so | do | hashtag | how-come | Wanheda | stay | kick | around | same-time | this-one | like | you | quail-ness | Ice-gather | gonna | step | up | for-sure |
| yes | 1PL.INCL | EMPH | do | about | why | Wanheda | PROG | live | SAT | if | this | be | 2SG | weakness | Azgeda | FUT | interfere | SAT | gladly |
| Yes, we do. For example, why is Wanheda still alive? If this is your weakness again, Azgeda will happily step in. | |||||||||||||||||||