nowe
adverb: never
from: no-way
Examples:
| Nou sen yu fut daun nowe. | |||||||||
| Nou | sen | yu | fut | daun | nowe. | ||||
| no | send | you | foot | down | no-way | ||||
| NEG | put-down | 2SG | foot | SAT | never | ||||
| Don't take another step. | |||||||||
| Yu na pudon emo oukou op, ba yu nou na bilaik won kom emo nowe. | ||||||||||||||
| Yu | na | pudon | emo | oukou | op, | ba | yu | nou | na | bilaik | won | kom | emo | nowe. |
| you | gonna | put-on | them-all | overcoat | up | but | you | no | gonna | be-like | one | come | them-all | no-way |
| 2SG | FUT | wear | 3PL | jacket | SAT | but | 2SG | NEG | FUT | be | one | from | 3PL | never |
| You can wear their jacket, but you'll never be one of them. | ||||||||||||||
| Yu nou na sad daun klin nowe! Azplana nou na bak em op. | ||||||||||||
| Yu | nou | na | sad | daun | klin | nowe! | Azplana | nou | na | bak | em | op. |
| you | no | gonna | said | that-one | clean | no-way | ice-planner | no | gonna | back | them | up |
| 2SG | NEG | FUT | decide | that-one | SAT | never | Ice-queen | NEG | FUT | back | 3SG | SAT |
| You can't just make that decision! The Ice Queen won't stand for it. | ||||||||||||
Sources:
None