geda
noun: post (military), place; (as part of a compound) gathering
from: together
Examples:
Ai laik Indra kom Trigeda. Chit yu gaf? | |||||||||
Ai | laik | Indra | kom | Trigeda. | Chit | yu | gaf? | ||
I | like | Indra | come | Tree-gather | ? | you | gotta-have | ||
1SG | be | Indra | from | Woods-Clan | what | 2SG | want | ||
I am Indra of the Woods Clan. What do you want? |
Oso ge ouyon klin kom baman, en oso nou na hon em in taim oso ste gon we raun brolgeda. | |||||||||||||||||||
Oso | ge | ouyon | klin | kom | baman, | en | oso | nou | na | hon | em | in | taim | oso | ste | gon | we | raun | brolgeda. |
us-all | get | owe-one | clean | come | ? | and | us-all | no | gonna | hunt | them | in | time | us-all | stay | going | away | around | brawl-gather |
1PL.INCL | PASS | owe | SAT | from | vengeance | and | 1PL.INCL | NEG | FUT | get | 3SG | SAT | if | 1PL.INCL | be | go | away | from | battlefield |
We're owed vengeance, and we won't get it walking away from the battlefield. |
Kof ste ogud na teik em gona kamp raun emo hodgeda raun klinrona-de. | ||||||||||||
Kof | ste | ogud | na | teik | em | gona | kamp | raun | emo | hodgeda | raun | klinrona-de. |
Koff | stay | all-good | gonna | take | them | gunner | camp | around | them-all | hold-gather | around | clean-runner-the |
Koff | be | ready | FUT | make | 3SG | warrior | go-to | SAT | 3PL | position | at | river-EMPH |
Koff is ready to move his warriors into position at the river. |
Sources:
None