Sheid
adjective: black
from: shade
Examples:
| Lev yo op meija en mema yo in: Yo gada yo rein in kom yo Sheidjus. | |||||||||||||||
| Lev | yo | op | meija | en | mema | yo | in: | Yo | gada | yo | rein | in | kom | yo | Sheidjus. |
| ? | you-all | up | major | and | remember | you-all | in | you-all | got-a | you-all | worth | in | come | you-all | shade-juice |
| train | 2PL | SAT | hard | and | remember | 2PL | SAT | 2PL | have | 2PL | worth | SAT | with | 2PL | Nightblood |
| Train hard and remember: You are each worthy of your Nightblood. | |||||||||||||||
| Gon wamplei, hofli yu na lok op chit bilaik yu nou don lok up gon yu sonraun. Teik dison sheid yu klin kom friznes. | |||||||||||||||||||||||
| Gon | wamplei, | hofli | yu | na | lok | op | chit | bilaik | yu | nou | don | lok | up | gon | yu | sonraun. | Teik | dison | sheid | yu | klin | kom | friznes. |
| gone | wind-play | hopefully | you | gonna | look | up | ? | be-like | you | no | done | look | up | gone | you | sun-around | take | this-one | shade | you | clean | come | freeze-ness |
| in | death | may | 2SG | FUT | find | SAT | what | that | 2SG | NEG | PAST | find | SAT | in | 2SG | life | let | this | shelter | 2SG | SAT | from | cold |
| In death, may you find what you couldn't in life. Let this shelter you from the cold. | |||||||||||||||||||||||
| Osir na set raun (na) kom sheidgeda. | |||||||||
| Osir | na | set | raun | (na) | kom | sheidgeda. | |||
| us-here | gonna | sit | around | (gonna) | come | shade-gather | |||
| 1PL.EXCL | FUT | wait | SAT | (FUT) | until | night | |||
| We will wait until nightfall. | |||||||||
verb root
Sources:
None